海外発送サービス WorldShopping

【關於國際運輸】
①當您從日本以外的國家/地區訪問網站時，在頁面底部會自動顯示“WorldShopping Cart“（WorldShopping的購物車圖標）。
②將您喜歡的商品添加到購物車中。
點擊“添加到購物車”的“WorldShopping旗幟廣告，只有在您國家可以購買的商品才會出現在購物車中，繼續購買您喜歡的商品。
→探索WorldShopping指南，了解更多詳情。

「建議使用 Google Chrome 的翻譯功能。」
1.使用 Google Chrome 瀏覽器存取 MARKEY’S ONLINE STORE。
2.選擇位址列右方的翻譯。
3.選擇您要使用的語言。
在頁面上任意位置點擊滑鼠右鍵，選擇[翻譯為[語言]]。

【해외 배송】
①해외에서 접속하시면 자동으로 ‘WorldShopping 장바구니’가 표시됩니다.
②WorldShopping 장바구니에 원하시는 상품을 추가해 주세요.
WorldShoppinng 배너의 ‘장바구니에 넣기’를 클릭하시면 원하시는 상품을 구매하게 됩니다.
장바구니에 표시되는 것은 고객님의 국가에서 구매할 수 있는 상품뿐입니다.
→자세한 내용은 WorldShoppinng 이용안내를 참조해 주세요.

「Google 크롬의 번역 기능을 사용하는 것이 좋습니다.」
1. Google Chrome으로 MARKEY’S 온라인 스토어에 접속합니다.
2.주소 표시줄 오른쪽에서 번역을 선택합니다.
3.사용하고자 하는 언어를 선택합니다.
페이지의 아무 곳이나 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하고 [언어]로 번역을 선택합니다.

【International Shipping】
①When you access the website from overseas, the “WorldShopping Cart” will be displayed automatically.
②Add your favorite items to the WorldShopping cart.
Click “Add to Cart” of the WorldShoppinng banner to proceed to buy your favorite items.
The cart will only appear for items that can be purchased from your country.
→Explore WorldShopping Guide for More details.

「We recommend using Google Chrome’s translation function.」
1.Access MARKEY’S ONLINE STORE with Google Chrome.
2.Select Translate on the right side of the address bar.
3.Select the language you want to use.
※Right-click anywhere on the page and select Translate to [language].

【海外発送サービス】
①海外からアクセスすると、自動的に「WorldShoppingカート」が表示されます。
②WorldShoppingカートにお好きな商品を追加してください。
WorldShoppinngバナーの「カートに入れる」をクリックすると、お好きな商品の購入に進みます。
カートに表示されるのは、あなたの国から購入できる商品のみです。
→詳しくは、ワールドショッピングガイドをご覧ください。

「ページ閲覧にはGoogle Chromeの翻訳機能のご利用をおすすめいたします。」
1.Google ChromeでMARKEY’S ONLINE STOREにアクセスします。
2.アドレスバー右側の [翻訳]を選択します。
3.使用したい言語を選択します。
※または、ページ上の任意の場所で右クリックし、「〇〇に翻訳」を選択します。